Contoh Cerita Bahasa Inggris dan Terjemahan Indonesia

Cerita dalam bahasa Inggris dan terjemahannya kadang juga kita butuhkan untuk sarana belajar. Seperti kita tahu, cerita bahasa Inggris merupakan bahan bacaan menarik untuk mengembangkan kemampuan kita.

Contoh Cerita Bahasa Inggris dan Terjemahan Indonesia
Contoh Cerita Bahasa Inggris: A Glass of Coffee
Dengan cerita-cerita seperti ini kita tidak akan terbebani baik itu pikiran maupun waktu. Meski tidak sedetail novel atau cerpen namun kisah sederhana seperti ini juga bisa sangat menghibur.

Tidak perlu khawatir, kisah-kisah yang dibagikan dalam situs ini dibuat secara khusus untuk tujuan belajar mandiri di rumah.

Bahasa yang digunakan dalam setiap kisah yang dibagikan rata-rata sederhana karena menggunakan bahasa sehari-hari.

Dengan begitu diharapkan rekan pembaca semua bisa lebih mudah dan tidak mengalami kesulitan berarti ketika menggunakan tek tersebut.

Mengenai isinya, kita akan membahas berbagai tema secara keseluruhan. Tidak ada satu tema saja misalnya tentang pelajar tetapi akan dibuatkan kisah – kisah dengan beragam tema lain.

Kalau rekan semua ingin menikmati kisah petualangan maka rekan semua bisa mendapatkannya di sini. Jika rekan ingin menikmati sensasi mengerikan, rekan juga bisa menikmati kisah horror misteri yang disediakan. 

Bagaimana dengan yang akan segera kita baca, apakah kisahnya menarik? Tidak hanya menarik tetapi juga unik, mudah-mudahan rekan semua bisa berkenan dan terhibur dengan adanya kisah – kisah berikut.

Nanti, seperti biasa juga akan diberikan penjelasan mengenai isi dan juga penjelasan mengenai beberapa kata sulit yang ada didalam teks yang di baca. Sekarang, kita mulai saja dengan menikmati kisah selengkapnya. 

A glass of Coffee
Story by Irma

Kara stood on the left side of her desk; staring strightly on her table. Her eyes moved around looking for something. A minute later, she stepped outside her room. Into the kitchen, she walked hurriedly. 

There was a pencil between her left ears. At the kitchen, she put the book on the table. She took a glass. Her hands moved frisky; making a glass of coffee.

She was alone. The house was very quite. That holiday season, she was not go home. She had to finish her research. 

The research was an assignment from her teacher. She and her team assigned to analize the influence of mobile phones on the student interest of learning.

Previously, she and her team had finished their research. So it was her job to make the report. 

A glass of coffee on her hand, she back to her room. She put the coffee on the corner of her table. She drank the coffee for some sips.

Then, she put her glasses on. She took a bunch of paper in front of her. A moment later, her beautiful eyes were dancing on the paper. 

It was late at night. She was not finish yet. “Oh my God… please help me!” Her eyes already turned pale.

She was sleepy but she force her eyes open. For the umpteenth time she drank her coffee. It was almost empty.

“Oh damn…!” she sudently moved her chair and stand up. She took the glass and went to the kitchen. The second glass of coffee was made. 

The End

Singkat, padat dan membingungkan, benar tidak? Ya, namanya juga teks hasil belajar ya wajar kalau disana sini masih banyak sekali kesalahan dan kekurangan.

Tapi yang pasti teks di atas bisa dijadikan sebagai bahan bacaan kita saat santai. Tak ada salahnya dong, kan selain untuk bahan bacaan bisa digunakan juga sebagai ajang untuk kebolehan, benar tidak?

Ya, kita bisa mengoreksi teks di atas untuk mengetahui kemampuan bahasa Inggris kita. Kita bisa mencari mana yang masih kurang tepat dan salah.

Ah, itu salah satu yang bisa dilakukan. Kalau tidak mau ya kita bisa belajar yang lebih ringan misalnya menambah kosa kata. Berikut sudah disiapkan kosa kata sulit dan terjemahannya yang diambil dari teks di atas. Silahkan dipelajari.

Stood = berdiri
The left side = sisi kiri
Strightly = lurus
Moved around = berputar
Outside = luar
Hurriedly = dengan tergesa-gesa 
Between = diantara
Frisky = dengan lincah
Quite = diam, sunyi
Holiday = liburan
Season = musim
Research = penelitian 
Assignment = tugas
Analize = menganalisa
Influence = pengaruh
Interest = minat 
Previously = sebelumnya
Report = laporan 
Corner = pojok
Drank = meminum
Some sips = beberapa teguk
Glasses = kaca mata
Put on = memasang, memakai
Dancing = berjoget, menari
Pale = pucat
Force = memaksa
Almost = hampir
Empty = kosong, habis

Di atas kita memberikan judul inggris Indonesia, itu artinya kisah berikut ini akan dimuat dalam dua bahasa sekaligus. Mungkin agak berbeda dengan terjemahan ya, tapi mungkin lebih ke versi bahasa lainnya yaitu Indonesia.

Mungkin ada diantara rekan semua yang sedang membutuhkan cerita yang dalam dua bahasa. Jadi, rekan bisa menggunakan cerita inggris Indonesia ini sebagai tambahan referensi.

Lumayan, kan bisa buat tambah-tambah untuk keperluan belajar di rumah. Kalau tidak sreg atau tidak puas dengan teks ini rekan semua bisa mencari yang lainnya kok.

Dibagian akhir cerita ini akan disiapkan juga beberapa judul cerita menarik yang bisa rekan pilih. Mungkin salah satu dari yang kita siapkan ada yang berkenan. Ya sudah, silahkan dilanjutkan saja.

Back To Top