Contoh Cerita untuk Storytelling Bahasa Inggris dan Artinya, Priceless

Masih bingung mencari bahan storytelling bahasa Inggris, mau cari kisah yang menarik? Tenang, kisah atau contoh cerita untuk storytelling bahasa Inggris dan artinya berikut ini cukup memenuhi syarat untuk diceritakan kembali. Alasannya, pertama cerita ini cukup pendek atau singkat. 


Kedua, kisah ini memiliki nilai moral yang bagus untuk direnungkan. Yang akan kita baca ini adalah sebuah kisah tentang tingginya kedudukan uang bagi kehidupan manusia. 

Bahkan tidak sedikit manusia yang melupakan Tuhan karena uang, karena terlalu asyik mengejar uang. Karena bagi mereka uanglah yang dapat menolong manusia dari segala masalah. 

Itu salah satu isinya, tapi intinya bukan itu, lebih dalam lagi. Cerita ini berjudul ”You Are Priceless To Those Who Love You”. 

Bila diartikan dalam bahasa Indonesia judul tersebut artinya”Anda tak ternilai harganya bagi mereka yang mengasihi Anda”. Dari judul tersebut sudah nampak terlihat tentang isi yang ada di cerita ini.

Isi dari cerita ini sekilas memang menggambarkan kesemena-menaan orang yang memiliki uang terhadap orang tidak memiliki uang. 

Tetapi jika mau direnungkan dengan baik maka bisa diketahui bahwa uang dalam cerita ini hanyalah perumpamaan, sebagai substitusi atau pengganti manusia.

Yang jelas, dengan cerita ini, anda akan mendapatkan bahan tambahan untuk story telling dan juga bisa mendapat kosa kata baru dalam bahasa Inggris. 

Karena di bawah ini saya akan memberikan daftar kosa kata dari ceritanya yang bisa anda pelajari. Berikut daftar kosa kata yang ada pada cerita ini.

Well-known = terkenal
Speaker = pembicara
Started off = memulai
Seminar = seminar
Holding = memegang
Bill = uang kertas
Room = ruang
Asked = bertanya
Like = mau, suka
Going up = ke atas
Proceeded = meneruskan
Crumple = membuat kusut
Still wants = masih ingin
Dropped = menjatuhkan
Grind = menggilas, melindas
Shoe = sepatu
Picked = mengambil
Crumpled and dirty = kusut dan kotor
No matter = tidak peduli
Decrease = mengurangi
Value = nilai

Untuk dapat menceritakan kisah ini dengan baik maka anda harus benar-benar memahami bagaimana ceritanya. 

Dengan bantuan daftar kata bahasa Inggris dan artinya di atas maka hal itu akan menjadi lebih mudah. Sebagai bukti, mari kita baca dulu kisah selengkapnya di bawah ini.

Storytelling Inggris dan Arti
Storytelling dan artinya 

Isi dari cerita ini adalah cerita yang menceritakan tentang pembicara yang terkenal. Suatu ketika, pembiacara tersebut akan memulai seminar. Ia membuka seminar dengan memberikan tawaran uang sebesar $20.

Dengan lantangnya pembicara tersebut berkata kepada para audiens dan menawarinya siapa yang mau uang $20. Hingga para audiens merespon dengan begitu cepat dengan mengangkat tangannya ke udara.

Selanjutnya pembicara terkenal tersebut menggulung atau meremas-remas uang tersebut di tangannya hingga membuat uang $20 lusuh, kusut. 

Dia lantas bertanya lagi kepada para audiens siapa yang mau uang $20. Sama dengan yang pertama, para audien pun dengan cepat mengangkat tangan mereka ke atas.

Hingga pembicara terkenal selanjutnya menjatuhkan uang dilantai dan kemudian digiling atau diinjak-nya uang tersebut dengan sepatu. 

Dengan begitu cukup kuat pembicara terus menginjak-injak uang hingga lusuk dan kemudian mengambilnya kembali.

Kini dia menawarkan uang $20 kepada pemirsa kembali, dan respon yang baik masih terlihat dari para audiens. 

Sama dengan saat awal uang tersebut ditawarkan, ketika sudah sangat lusuh pun uang tersebut masih sama nilainya.

Artinya, meski sudah diremas-remas bahkan diinjak dengan sepatu sekalipun nilai uang tersebut sama sekali tidak berkurang, itulah sebabnya orang tetap menginginkannya.

Kini terlihat jelas kedudukan uang jauh lebih bernilai, meski uang tersebut sudah diinjak hingga lusuk nilainya tetap dan tidak berkurang.

***

Namun hanya sebuah nasehat untuk para pembaca agar memanfaatkan dan mencari uang dengan cara bijak dan tetap menanamkan sebuah pondasi dalam diri. Karena meski kedudukan uang bernilai tetapi uang bukanlah segalanya.

Di sisi lain, dalam hidup kita, sering sekali kita mengalami hal-hal yang sama dengan yang dialami oleh uang tersebut. 

Kita jatuh, kita merangkak bahkan kita juga masuk dalam kubangan lumpur penuh dosa dari tindakan yang kita lakukan.

Bahkan kita sering merasa bahwa kita sama sekali tidak berarti. Padahal, tidak perduli dengan apapun yang terjadi pada diri kita, kita tetap saja berharga dan tidak akan kehilangan nilai yaitu khsususnya untuk orang-orang yang mengasihi dan menyayangi kita.

Seorang anak tidak akan kehilangan nilainya dimata seorang ibu, meski ia berkali-kali jatuh dalam kubangan sekalipun. Begitulah, ingatlah, kita sangat berharga bagi orang-orang yang menyayangi kita. (Arif PW)

Contoh Cerita Bahasa Inggris Bahan Story Telling Judul Pearls

Bagi yang mencari tentang cerita bahasa Inggris bahan story telling berjudul "Pearls" bisa membaca cerita yang akan kita bahas kali ini. Kisah ini juga seru kok, sama dengan kisah-kisah yang sebelumnya telah kita nikmati. 


Selain itu, nilai moral yang terkandung di dalam ceritanya juga tak kalah penting. Apalagi dengan bahasa yang mudah didengar, pasti cocok untuk belajar.

Yang akan kita baca ini bisa disebut sajian yang cukup mendidik kita dalam etika dalam berpakaian. Di zaman yang serba modern ini semua trend dirubah dari peralatan rumah hingga pakaian yang dikenakan.

Anda perlu bijak menanggapi sebuah trend yang ada di dunia modern ini khususnya yang bertentangan dengan etika berpakaian menurut agama.

Di dalam cerita ini anda akan mengetahui tentang sebuah manfaat menutup aurat dan berpakaian dengan sopan.

Cerita yang berjudul”You're More Precious Than Pearls”, atau yang dalam bahasa Indonesia artinya ”kau lebih berharga dari pada mutiara”, akan menyadarkan kaum hawa sekalian pentingnya berpakaian secara sopan, khususnya yang beragama Islam.

Informasi ini juga akan memberikan pembelajaran kepada pembaca sekalian tentang daftar kosa kata yang ada pada cerita ini. Yang mana bertujuan untuk media pembelajaran dalam bahasa Inggris. 

Kosa kata bahasa Inggris ini menjadi sebuah modal untuk anda sekalian menjadi orang yang mahir dalam berbahasa Inggris. Berikut daftar kosa kata yang bisa anda pelajari.

Memory = ingatan
Correctly = dengan benar
Wearing = menggunakan
Never = tidak pernah
Worn = mengenakan
Revealing clothing = pakaian terbuka
Presence = ada, hadir
Chauffer = panas
Escorted = mengantar, menemani
Younger sister = adik
Hiding = bersembunyi
Scare = menakuti
Exchanged = berbagi
Lap = pangkuan
Forget = lupa
Everything = semua
Valuable = berharga
Covered = ditutup, tertutuo
Hard = sulit, keras
Diamonds = berlian
Pearls = mutiara
Gold = emas
Your body = tubuhmu
Sacred = suci
Far more precious =  jauh lebih berharga
You should be = kamu harus
Covered = ditutup, dilindungi

Dengan bantuan vocabularies di atas maka storytelling akan menjadi lebih mudah dan tentunya menyenangkan. 

Hal itu karena kita bisa lebih mudah memahami secara menyeluruh teks cerita yang akan dibawakan. Sekarang kita baca dulu kisah selengkapnya di bawah ini.

cerita untuk storytelling
Storytelling bahasa inggris pearls

Cerita ini sendiri adalah sebuah cerita yang menceritakan tentang seorang perempuan yang mempunyai kebiasaan memakai pakaian sexy. 

Di rumahnya dia sering sekali mengenakan tang top, dan rok mini, hingga terlihat jelas sekali lekuk tubuh yang dia miliki.

Pada suatu ketika dia dengan sang adik pergi ke tempat ayahnya yang ada di chuffer. Dia bersama dengan sang adik, karena memang dia ke tempat sang ayah hendak mengantar sang adik.

Sesampainya di tempat sang ayah, nampaknya sang ayah menyiapkan sebuah kejutan dengan bersembunyi di belakang pintu untuk kemudian membuat mereka berdua terkejut.

Setelah sang ayah berhasil membuat mereka berdua terkejut, sang wanita kemudian bertukar peluk dan cium dengan sang ayah dan kemudian duduk dipangkuan sang ayah. Hingga suasana berubah menjadi diwarnai dengan keceriaan dan kehangatan.

Setelah cukup lama mereka duduk, sang ayah mengomentari cara berpakaian Hana yang menurutnya terlalu terbuka. Dengan suasana tenang ayah mengomentari dan memberi wejangan kepada Hana.

Isi dari nasehat dari sang ayah adalah,”Suatu yang berharga selalu dijaga dengan sangat baik, seperti permata yang tersimpan sangat dalam di perut bumi dan untuk mendapatkannya harus dengan usaha.

Begitu juga dengan permata yang terjaga oleh cangkang yang terletak di dasar samudra yang mendapatkannya haruslah dengan usaha. 

Tidak ubahnya emas yang terjaga dengan baik di dalam perut bumi, untuk mendapatkannya harus dengan menambang dahulu”.

Hingga setelah sang ayah mengatakan hal tersebut, sang ayah selanjutnya menatap Hana dengan sedikit serius dan berkata,”Kau juga harus menjaga dengan baik tubuh sucimu, karena kesucianmu lebih berhaga dari pada permata, mutiara, dan emas. 

Nasehat dari sang ayah kepada anaknya tersebut membuat sang anak luluh dan menganggap ada kebenaran dari ucapan sang ayah.

***

Pesan modal yang bisa diambil dari cerita untuk bahan storytelling ini adalah tentang pentingnya menjaga aurat dengan berpakaian dengan baik dan sopan. 

Dengan berpakaian yang baik maka tubuh anda tidak perlu dipertontonkan kepada semua orang. Bagi yang sudah berkeluarga, cukup suami anda saja yang tahu tubuh indah anda dan berbusana dengan sopanlah ketika dihadapan orang lain. 

Untuk remaja tentu berpakaian sopan akan menjaga wibawa, melindungi diri dan meningkatkan kecantikan luar dalam. Semakin berharga, maka harus semakin dijaga, bena bukan? (Arif PW)

Contoh Cerita Bahasa Inggris untuk Story Telling tema Ibu Beserta Kata Sulitnya

Siapa yang mencari contoh cerita bahasa Inggris story telling tema ibu beserta kata sulitnya? Kalau ada yang mencari bisa menggunakan cerita bahasa Inggris berikut ini. Kisah berikut merupakan cerita yang cukup pendek dan mudah dipahami dan dihafalkan.


Kisahnya menarik, nilai moral yang diajarkan juga bagus, ada yang mau tidak? 
Berikut akan dihadirkan cerita tentang kisah hidup yang erat kaitannya dengan ibu, religi dan sang pencipta. 

Kadang manusia berpikir bahwa dirinya memang lemah tetapi manusia tidak pernah berpikir hanya Tuhan yang bisa membuatnya kuat, karena Tuhan dapat membantu apapun keluhan yang dirasakan oleh hambanya.

Di bawah ini sudah ada sebuah cerita yang mempunyai sebuah judul”The Angel” atau kalau bisa kita artikan judul tersebut mempunyai arti”Malaikat”. 

Isi cerita tersebut mengisahkan anak yang hendak dilahirkan ke bumi. Anak tersebut mengatakan kecemasannya ketika dia sudah sampai di bumi. 

Dengan cerita ini anda akan banyak diberikan pembelajaran hidup dan sekaligus pembelajaran bahasa Inggris. Karena kisah ini tentu bisa menyadarkan kita untuk mendekatkan diri lagi kepada Tuhan.

Yang tidak kalah penting, di sini sudah saya hadirkan beberapa kosa kata dalam bahasa Inggris yang bisa anda pelajari. 

Kata sulit tersebut sudah disertai terjemahan atau artinya sekaligus. Makanya, sebelum menikmati kisah ini mari kita baca dulu vocabularies tersebut.

Angel = bidadari, malaikat
Once upon a time = pada zaman dahulu kala
To be born = dilahirkan
God = Tuhan
Earth = bumi
Tomorrow = besok
Small = kecil
Helpless = tak berdaya, tanpa harapan
Chosen = memilih
Take care = menjaga
Sing = bernyanyi
Smile = tersenyum
Happy = bahagia
Understand = mengerti
Language = bahasa
Most = paling
Beautiful = indah
Sweet = manis
Ever = pernah
Patience = sabar
Care = perhatian
Teach = mengajar
Speak = berbicara
Pray = berdoa, sembahyang, beribadah
Bad men = orang jahat
Protect = melindungi
Defend = membela, mempertahankan
Risking = mempertaruhkan
Sad = sedih
Come back = kembali
Name = nama
Importance = penting
Mother = ibu

Dengan daftar ini anda bisa belajar tentang kosa kata bahasa Inggris, sehingga perlahan-lahan anda akan bisa menjadi orang yang mahir dalam berbahasa Inggris. 

Namun perlu diketahui untuk bisa mahir berbahasa Inggris usahakan untuk mempelajarinya secara konsisten.

Kalau tidak ingin kehilangan minat, rekan semua bisa membaca sekilas daftar kata di atas. Setelah itu rekan semua bisa langsung menikmati kisah menarik yang ada pada teks tersebut. 

Jadi, teks yang dibaca tidak akan membuat anda pusing karena tidak nyambung. Nanti, kalau sudah selesai membaca ceritanya maka rekan bisa mempelajari daftar kosa kata bahasa inggris dan artinya tersebut untuk bahan belajar. 

Jadi, semua bisa berjalan berdampingan antara belajar dan bermain. Sekarang kita nikmati dulu kisahnya di bawah ini.

Cerita Story Telling tema Ibu
Cerita storytelling tentang ibu

Selanjutnya saya akan menceritakan tentang isi dari cerita bahasa Inggris ini. Cerita ini adalah cerita yang menceritakan tentang seorang anak yang hendak dilahirkan ke bumi yang sedang bercakap-cakap dengan Tuhan. 

Sang anak bertanya tentang kemungkinan dia akan merasa sendirian di bumi, Tuhan mengatakan dia akan mengirimkan malaikat sebagai teman anak tersebut.

Anak kecil selanjutnya mengeluhkan bagaimana bila memang anak kecil sedang sedih, Tuhan kemudian menjawab Tuhan akan menyuruh malaikat menyanyi untuk anak kecil. 

Hingga anak kecil mengeluh kembali tentang kemungkinan yang terjadi di dunia setelah dia pergi ke dunia.

Anak kecil bertanya kembali bagaimana seumpama di dunia anak kecil merindukan Tuhan, Tuhan mengatakan kepada anak kecil malaikat akan mengajari anak kecil cara berdoa. 

Hingga percakapan membuat anak kecil menjadi sedikit sedih, dia sedih karena mungkin di dunia dia tidak lagi melihat Tuhan.

Tuhan menjawab sang malaikat tadi akan menceritakan hal-hal tentang Tuhan kepada anak kecil tersebut. 

Setelah terjadi percakapan yang begitu panjang antara anak kecil dan Tuhan, anak kecil menyampaikan permintaan terakhir kepada Tuhan sebelum mengirimkannya ke dunia.

Anak kecil tersebut meminta agar diberitahu nama malaikat (Angel) di dunia. Namun Tuhan hanya menjawab nama malaikat itu tidak penting yang paling penting anak kecil itu akan memanggil malaikat tersebut dengan kata “Ibu”.

Dari contoh cerita untuk story telling di atas nampak jelas bahwa sebelum lahirnya kita didunia Tuhan sudah menjamin apapun yang kita butuhkan. 

Kini pertanyaannya kita mau apa tidak untuk meminta kepada Tuhan. Tuhan tidak akan pernah segan-segan untuk mengabulkan apapun yang hambanya inginkan.

Namun syaratnya hanya satu kita sebagai manusia meminta dengan niat tulus dan bersungguh-sungguh. Pesan moral yang bisa kita ambil dari cerita di atas adalah tentang sikap kita yang harus lebih mendekatkan diri kepada Tuhan. 

Karena Tuhan yang menciptakan kita, Tuhan juga yang telah mengirim kita ke dunia, dan Tuhan juga akan mengambil kita kapan saja dia mau. (Arif PW)

Contoh Cerita Pendek Inggris dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Contoh Cerita Pendek Inggris dengan Terjemahan Bahasa Indonesia. Sebenarnya sudah ada sekitar 50 judul lebih cerita pendek dalam bahasa inggris dengan bahasa indonesia yang sudah kita bahas. Didalamnya termasuk berbagai jenis, ada dongeng binatang, ada legenda, cerita rakyat, cinta, kehidupan dan lain sebagainya. Semua bahan bacaan tersebut juga dilengkapi dengan penjelasan alur cerpen, semacam terjemahan kasar.

Cerita Pendek bahasa Inggris dan terjemahan Indonesia

Meski sudah cukup banyak namun masih ada saja rekan pengunjung yang merasa kesulitan dalam mencari cerita dalam bahasa inggris dan artinya. 

Itu berarti banyak pengguna belum bisa menemukan situs ini. Untuk itulah sengaja dibahas lagi satu contoh khusus yang berkaitan dengan bahan bacaan yang banyak dibutuhkan tersebut.

Sebelum kita bahas lebih jauh, sebenarnya kita mencari cerita seperti ini untuk apa sih? Ya, jawabannya adalah untuk belajar bahasa Inggris. 

Tentu saja, cerita bahasa Inggris merupakan salah satu teks bahan bacaan yang sangat berguna untuk media pembelajaran di rumah. dengan teks atau karangan cerita tersebut banyak yang bisa dilakukan.

Dari kisah yang dibaca, kita bisa membiasakan diri dengan berbagai bahan bacaan yang ditulis dalam bahasa asing. 

Dengan membiasakan diri seperti itu maka kita tidak akan kaget jika harus membaca dan memahami berbagai karangan atau apapun yang ditulis dalam bahasa Inggris. kalau sudah biasa maka tidak akan takut, grogi, atau bahkan malas.

Pembaca juga bisa memanfaatkan teks seperti ini untuk menambah perbendaharaan kata (kosa kata) yang dikuasai. 

Dalam setiap bahan mungkin saja kita bisa menemukan kata-kata baru yang asing dan sulit, yang belum kita kuasai. Kata-kata tersebut bisa dihafalkan, dimengerti dan digunakan dalam percakapan.

Selain itu, teks berbahasa inggris juga dapat dijadikan bahan latihan yang berkaitan dengan analisa; bisa untuk latihan menterjemahkan, memahami tata bahasa dan seterusnya. 

Dan selain itu semua, yang tak kalah penting, bahan bacaan tersebut juga bsa digunakan sebagai sarana hiburan.

1) Cerita classic inggris
Ada kata modern, ada juga kata klasik. Dalam cerita yang sudah dan akan kita bahas ada juga salah satu kategori yang cukup menarik yaitu kisah-kisah klasik. Kisah – kisah klasik yang dimaksud adalah cerita yang sudah dikenal sejak lama. 

Didalamnya bisa saja berupa cerita dongeng, cerita legenda, atau bahkan cerpen klasik bahasa Inggris. 

Biasanya, cerita yang masuk dalam kategori classicini lebih pendek atau singkat dan sangat kental dengan nilai-nilai moral yang berhubungan dengan kehidupan. 

Meski begitu ada juga yang sedang dan bahkan cukup panjang sampai 3 halaman kertas folio. Tetapi yang terpenting semua itu bisa dijadikan bahan bacaan yang bermanfaat.

Lalu mana yang sudah kita bahas dan bisa digunakan untuk belajar? Banyak, anda mau yang kategori apa, tinggal dipilih saja dari kategori cerita dibagian kanan. 

Sebagai contoh, anda bisa menikmati cerita kancil dan buaya yang dilengkapi dengan pesan moral sekaligus. Atau, anda juga bisa membaca dongeng rubah, angsa, dan banyak lagi lainnya.

2) Cerita rakyat untuk storry telling
Selain kisah-kisah yang sudah saya sebutkan tadi masih ada juga kisah lain, yaitu khusus yang masuk kategori cerita rakyat. Kalau cerita yang satu ini kebanyakan merupakan cerita lokal yang diceritakan kembali menggunakan bahasa asing. 

Sebut saja misalnya ada cerita asal usul danau toba dalam bahasa Inggris. Sama dengan yang lain, kisah-kisah tersebut juga tidak dibagikan sendirian. 

Maksud-nya, cerita tersebut dilengkapi dengan penjelasan yang lebih rinci baik itu mengenai alur cerita, pesan moral maupun kosa kata sulit yang bisa dipelajari lebih lanjut. Dibeberapa contoh juga dijelaskan juga mengenai tata bahasa yang digunakan.

Dari berbagai kisah yang dibagikan, ada sebagian yang dibuat selengkap mungkin untuk tujuan tertentu yaitu sebagai bahan untuk storytelling. Storytelling adalah proses bercerita, oleh karena itu dibutuhkan sebuah cerita yang benar-benar dikuasai. 

Oleh sebab itu diberikan beberapa contoh yang disertai dengan penjelasan yang lebih rinci dan lebih lengkap. Khusus untuk kebutuhan story telling tersebut dijelaskan juga mengenai daftar kata sulit, dijelaskan mengenai alur ceritanya dalam bahasa Indonesia. 

Selain itu dijelaskan juga pesan atau nilai-nilai moral yang terkandung dalam cerita serta beberapa hal lain yang berkaitan. Harapannya siapapun bisa dengan mudah menyiapkan bahan storytelling yang dibutuhkan, asyik bukan?

3) Cerita pendek tentang burung
Berikutnya ini adalah sebuah contoh yang bisa langsung dibaca oleh rekan dan pengunjung semua yang membutuhkan. Contoh di bawah ini merupakan cerita singkat dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia. 

Yang dalam bahasa Inggris adalah teks ceritanya sedangkan yang bahasa Indonesia adalah penjelasan arti, terjemahan alur kisahnya.

Cerita singkat berikut ini merupakan kisah tentang seekor burung yang dipelihara oleh seorang majikan yang merupakan saudagar atau pedagang. Ceritanya bagus, singkat, padat dan jelas sehingga cukup mudah dipahami oleh pembaca. Bahasa yang digunakan sederhana, pasti rekan semua paham sendiri.

Judul ceritanya adalah “The Cage Bird's Escape”, tahu tidak artinya? Ya, cage artinya sangkar atau kandang. Bird artinya burung, sedangkan kata escape artinya melarikan diri atau meloloskan diri. 

Jadi, kurang lebih judul tersebut artinya “meloloskan diri dari sangkar burung”. Ah, sebelum kita bahas ceritanya, kita lihat dulu kosa kata berikut!

A bird in a cage = burung di dalam sangkar
Merchant = saudagar, pedagang
Delight = senang, gembira
Fond of = sangat cinta
Golden dish = piring, wadah
Business trip = perjalanan bisnis
Wish = harapan
Through = melalui
Forest = hutan
Born = dilahirkan
Sorrow = duka cita
Grief = kesedihan
Fly freely = terbang bebas
Message = pesan
Locked = terkunci
In her cage = di sangkarnya
Plight = keadaan buruk, jelek
Shrieked = memekik, menjerit
Fell from = jatuh dari
Dead = mati
What happened = apa yang terjadi
Opened = membuka
The cage door = pintu kandang
Gently and carefully = dengan lembut dan hati-hati
Bury = mengubur
Swooped up = terbang ke atas
Landed = mendarat
Slope = landai
Delivering = menyampaikan
Give up = memberikan, mempertaruhakn
Everything = segalanya

Kayak mau ikut ulangan saja ya, tapi tidak apa-apa kita pelajari vocabularies di atas sebagai persiapan sebelum membaca kisah berikut. 

Dengan begitu diharapkan kita bisa lebih mudah dalam memahami ceritanya nanti. Sudah siap, kalau sudah siap mari bersama-sama kita baca dan nikmati dulu kisah berikut.


Dari teks di atas memang jelas terlihat bahwa cerita singkat kali ini adalah tentang seekor burung yang berusaha kabur dari sangkar-nya. 

Ceritanya, tempo dulu ada seekor burung cantik yang dipelihara oleh seorang pedagang yang merupakan saudagar kaya.

Suara burung tersebut cukup merdu, setiap waktu ia bernyanyi dan bernyanyi siang malam untuk sang majikan. 

Sang pemilik sangat menyayangi burung peliharaannya itu. Bahkan, ia memberikan pakan dan air minum untuk si burung tadi dengan piring emas.

Namanya juga pedagang, jadi sering bepergian jauh. Suatu hari sang pedagang hendak melakukan perjalanan jauh untuk berdagang. Karena sayangnya kepada sang burung, ia pun berpamitan lebih dulu kepada peliharaannya tersebut.

Namanya juga dongeng, jadi di cerita ini sang burung bisa berbicara. Sang saudagar tadi pun menanyakan kepada burung tadi jika ada sesuatu yang bisa ia lakukan.

“Esok aku akan pergi berdagang, aku akan melalui hutan kelahiranmu dan bertemu dengan burung-burung lain teman lamamu, apa pesan yang ingin kamu sampaikan untuk mereka”, ucap sang pemilik tadi.

Sang burung pun menjawab, “katakan pada mereka, aku duduk sebagai tawanan di kandang, menyanyikan lagu yang penuh dengan kesedihan. 

Siang dan malam, hatiku ini penuh dengan kesedihan. Aku berharap tidak lama lagi aku bisa melihat teman-temanku yang dulu, terbang bebas di antara pepohonan. 

Oh iya, aku juga sangat merindukan kekasihku, ingin rasa-nya segera terbang mengepakkan sayapku dengannya. Sampai saat itu, tidak akan ada kebahagiaan yang bisa aku nikmati disini”

Setelah itu, dengan menunggangi keledai, sang pedagang pun berlalu, pergi untuk melakukan pekerjaan dagangnya. Waktu berlalu, ketika pedagang sampai di hutan tempat burung kesayangannya berasal ia pun berhenti sejenak.

Ia pun berkata, “Hai burung… salam untuk kalian semua dari burung cantik yang terkunci di kandangnya. Dia mengirimkan salam hangat penuh cinta untuk kalian semua. 

Ia meminta jawaban yang bisa menenangkan hatinya.” Pedagang pun menyampaikan pesan dari burung kesayangannya itu.

Selesai ia berkata, tiba-tiba dari atas pohon terdengar suara menjerit terkecik. Tiba-tiba seekor burung jatuh tepat dihadapannya, tak bergerak, mati. 

Pedagang tersebut pun kaget dan sangat merasa bersalah. Ia berdiri mematung, tanpa tahu apa yang telah ia perbuat hingga burung tersebut mati.

Kejadian itu berlalu, pedagang melanjutkan perjalanannya ke kota. Setelah selesai dengan urusan perdagangan, ia pun segera kembali ke rumah. Sesampainya di rumah, ia tidak tahu apa yang harus ia katakan kepada burung kesayangannya.

Di depan kandang, ia berdiri dan berkata, “tidak ada hal yang bisa aku katakan padamu”, ucapnya. “Tidak, aku ingin tahu apa kata mereka mendengar pesanku”, jawab sang burung. 

Pedagang pun tertegun, “aku menyampaikan semua pesanmu, tapi tiba-tiba seekor burung menjerit dan jatuh tergeletak dihadapanku, mati.

Sesaat setelah pedagang mengatakan hal itu, burung kesayangannya langsung menjerit, terjatuh ke dasar kandang dan tak bergerak. Pedagang tersebut pun panik, “oh tidak, apa yang telah saya lakukan, apa yang telah saya katakan.”

Pedagang pun sangat sedih, hidupnya sekarang seperti tidak berarti sama sekali, ia benar-benar sendiri, tanpa istri, anak yang telah pergi, dan kini burung kesayangannya pun mati. “Aku akan segera mengeluarkanmu, aku akan menguburkanmu dengan baik”, ucapnya.

Lelaki itu pun membuka kandang, ia mengambil burung tersebut dengan pelan, mengeluarkannya. Tiba-tiba, ketika ia mengangkat burung tersebut keluar kandang, sang burung dengan gesit melompat dan terbang keluar jendela. 

Ia hinggap di pinggir atap dan berkata, “terima kasih tuan, terima kasih karena telah menyampaikan pesanku. 

Balasan burung yang kau sampaikan itu adalah cara bagaimana aku bisa bebas yaitu dengan memilih mati. Sekarang, saya pergi karena kekasihku telah menungguku disana.”

***

Itulah tadi satu dari sekian banyak cerita pendek bahasa inggris dan terjemahan bahasa indonesia yang bisa anda baca di situs ini. Sekarang anda bisa merenungkan dan mengambil hikmah dari pesan moral yang ada didalamnya. 

Anda juga bisa belajar berbagai kosa kata baru yang belum dipahami. Jangan lupa, selain cerita di atas masih banyak lagi cerita lain yang bisa anda nikmati. 

Silahkan cari dan pilih salah satu dibagian akhir cerita ini. Anda juga bisa mencari kisah berdasarkan judul yang diinginkan dengan menggunakan penelusuran situs. Itu saja kali ini, semoga bermanfaat dan salam hangat dari kami.

Contoh Cerpen Bahasa Inggris Singkat, Noise

Mungkin ada rekan semua yang membutuhkan cerita pendek (cerpen) yang bukan bahasa Indonesia melainkan di tulis dalam bahasa Inggris. Untuk itu, akan kembali di bahas sebuah karya cerita menarik untuk kita pelajari bersama. 

Cerita seperti apakah itu, kita akan segera mengetahuinya mulai dari judul, isi, makna dan bahkan pesan-pesan yang ada didalamnya.

Karya yang akan kita baca berjudul “Noise”. Kata tersebut sepertinya merupakan kata benda (noun), dalam bahasa Indonesia kata tersebut artinya “gaduh, riuh, atau kegaduhan”. 

Di bahasa kita hampir sama juga dengan arti kebisingan atau suara bising. Karena judulnya hanya satu kata maka tidak bisa ditebak bagaimana isi ceritanya.

Yang sedang kita bahas ini termasuk kedalam salah satu yang direkomendasikan. Ada beberapa alasan yang mendasari. 

Pertama, cerita ini cukup pendek, tidak lebih dari 300 kata atau setengah halaman folio kalau diketik dengan komputer. Kedua, kisah yang diangkat cukup menarik, bahkan sangat membuat penasaran.

Ketiga adalah mengenai unsur kebahasaan. Pada cerita ini bahasa yang digunakan sederhana dan tidak terlalu sulit untuk dipahami. 

Banyak kosa kata yang digunakan pun merupakan kosa kata yang sudah cukup umum. Selain itu, susunan kalimat dan paragraf-nya pun sederhana. Alur ceritanya pun demikian.

Dengan berbagai hal tersebut maka teks cerita yang satu ini memang cukup mendukung untuk dijadikan bahan belajar bahasa Inggris. 

Apalagi sudah disiapkan juga daftar kata bahasa Inggris dan terjemahannya. Bagi yang sudah tidak sabar bisa langsung mempelajari kata sulit dalam daftar lalu membaca cerita selengkapnya.

Know = tahu
That = bahwa
I'm alone = aku sendirian
In my room = di ruanganku
Alone in the world = sendiri di dunia
Not afraid = tidak takut
Doesn’t mean = tidak berarti
Hear, = mendengar
Heartbeat = detak jantung
Stepfather = ayah angkat
Their room = ruangan mereka
Plug = lepas
Still hear = masih mendengar
The noise of fear = kebisingan dari rasa takut
Smell = mencium
Crying = tangisan
Beating = pukulan
Pleading = pembelaan
Hide = bersembunyi
Anymore = lagi
Louder = lebih keras
Tears = air mata
Lost = tersesat
In my thoughts = dipikiranku

Berbekal kosa kata di atas maka akan lebih mudah bagi rekan semua untuk mengikuti kisah lengkap dari cerpen ini. 

Mudah-mudahan kosa kata di atas bisa mewakili dan menggantikan terjemahan atau arti cerita yang dibutuhkan. Kalau sudah selesai dengan daftar di atas silahkan ke teks selengkapnya.

contoh cerpen bahasa inggris dan terjemahannya 

Dari teks di atas jelas bahwa cerpen ini bercerita tentang seseorang yang sedang mengenang masa lalu-nya di tempat tidur, sepertinya. 

Hal ini bisa diketahui pada bagian akhir cerita yang menyatakan bahwa “…memudar bersama kenangan masa laluku” yang diucapkan oleh sang tokoh utama.

Kalau dilihat dari bagian awal maka yang akan kita tangkap adalah kisah mengenai seorang anak kecil yang berusia sekitar 14 tahun. 

Diceritakan ia begitu ketakutan dan mendengar suara-suara yang sama sekali tidak bisa lepas dari pikiran. 

Suara-suara yang dimaksud adalah berbagai macam perasaan dan suara yang sebenarnya berasal dari dalam dirinya sendiri.

Diceritakan ia berada di sebuah kamar, mampu mendengarkan berbagai jenis kebisingan dan kegaduhan, ada suara tangisan, pukulan, rintihan memohon dan lainnya. 

Suara-suara tersebut menghantuinya dan tidak bisa hilang. Saking dekat-nya suara tersebut bahkan digambarkan meski ia melepas telinga-nya sekalipun ia tetap bisa mendengar suara tersebut.

Kenapa ada rasa seperti itu? Ya, itu semua berkaitan dengan ayah tiri-nya. Oh, iya. Apa mungkin ia mendapatkan seorang ayah tiri yang kejam dan memperlakukan ia dengan tidak layak? 

Tidak dinyatakan secara jelas, namun dalam kisah di atas ada juga ketakutan dari sang ibu selain ketakutan yang anak kecil tadi rasakan.

Suara gaduh dan riuh yang ia dengar pada akhirnya tidak bisa ia tahan. Ia berhenti, mengurai air mata dan meneteskannya di pipi. 

Sampai akhirnya semua suara tersebut perlahan sirna dengan kenangan masa lalu-nya.

Bagaimana menurut anda, bagus bukan contoh cerita cerpen bahasa inggris di atas? Ya, kalau kita lihat inti ceritanya maka kita akan lebih mudah untuk menemukan unsur entertain dalam teks tersebut. 

Untuk pesan moral atau nilai-nilai moral cerpen tersebut harus dikaji lebih jauh jika ingin mempelajarinya.

Kita cukupkan sampai disini saja pembahasan kita kali ini. Bagi yang masih ingin lanjut silahkan pilih beberapa cerpen lain. 

Sudah disiapkan dibagian akhir pembahasan ini. Ada beberapa judul yang juga tak kalah seru dan menarik, silahkan dibaca sesuai keinginan.
Back To Top